サーバー設定が編集できません。

サービスを管理する権限が無い事が考えられます。

DokoDokoServerMangeger.exe 起動する時に「管理者として実行」から実行してみてください。

executebyadmin